vendredi 8 mai 2020

Abbaye du RELECQ (29)


Une abbaye cistercienne dans les Monts d'Arrée






Fondée en 1132, l’abbaye du Relecq  
(sur la commune de Plounéour Ménez), présente aujourd'hui une grande église romane, des  vestiges du cloître, plusieurs étangs, une fontaine monumentale une chaussée bordée de grands arbres et d’anciens jardins entourés de douves. 




Le nom de Relecq (reliques) peut être lié  à la bataille sanglante qui a eu lieu à proximité en 554 ( lieu où se trouvent les reliques des combattants tués) 
ou à une donation des contes de Léon
 d'une partie perdue de leur territoire 
(relique des terres de Léon)




classée Monument Historique. Tous ces éléments confèrent aujourd’hui au lieu une magie indéniable. L’onde qui parcourt la surface des étangs, le vent dans les feuilles des arbres
bruissent des souvenirs évanouis de cette vie cistercienne qui a, six siècles durant, animé le lieu et modelé le paysage.
À partir du 15 juin 2015
Réouverture de l’abbatiale après restauration patrimoniale. Venez découvrir ce bâtiment exceptionnel du 12e siècle, rare témoin encore debout de l’architecture cistercienne en
Bretagne.
L’église abbatiale classée Monument Historique depuis 1914  est un des rares témoins de l’architecture cistercienne en Bretagne. 






Sur la façade Ouest, remaniée à la fin du XVIIIème siècle, l’œil de bœuf ovale est surmonté d'un fronton grec daté de 1785, au moment où la réduction de la communauté de moines  amena à l'amputation de la nef et à la fermeture.



Après la Révolution, l'église sera utilisée comme étable avant d'être rachetée et réouverte au culte en 1794 par un négociant de Morlaix dont les héritiers assurèrent entretien et réparations des lieux




le site, à l'écart des routes fréquentées, donne une agréable impression de quiétude 
et on y resterait volontiers des heures


les vestiges du cloître, probablement du XIIIème









la fontaine monumentale du XVIIIème






Vers le milieu du XIXème siècle, cinq foires, également spécialisées dans la vente de chevaux, bêtes à cornes et porcs avaient lieu annuellement à l'abbaye



 vues sur les étangs, la visite du site ayant eu lieu en avril, la promenade autour des étangs n'était pas accessible




à l'extérieur une intéressante présentation de méthodes culturales écologiques bien documentées....






l'idée ingénieuse du "totem" de pots....


mise en application dans notre jardin

ICI 


A partir de 1894, le recteur de Plounéopur Ménez rénova l'intérieur avec décapage des murs pour faire réapparaître les anciens décors puis fit poser des lambris 






L'église est maintenant la propriété du département du Finistère qui gère les travaux depuis plus de 30 ans...









ici, encore du travail


ci-dessous, l'autre escalier à balustres de granit restauré


surmonté d'un cadran d'horloge sur lequel on peut lire

"MOMENTO PENDET AETERNITAS"

je traduis, n'étant pas sur de vos notions de latin !!

"DU MOMENT PRÉSENT DÉPEND  L'ETERNITE"

autre inscription en latin




"Aux frais du monastère et par les soins du curé et archimandrite Jean-Baptiste [Moreau] sont réparés, agrandis et décorés les bâtiments en mauvais état, 1691".





En 2015, des sondages ont permis la découvertes de traces de décor peint dans les chapelles latérales, datant du XIIe au XVe siècle et figurant des scènes bibliques, chose rare dans une abbatiale 










J'aurais plaisir à y retourner à l'occasion 
pour voir les parties inaccessibles lors de cette visite



Toutes photos   Copyright Pastyme

Info histoire : infoBRETAGNE.com

15 commentaires:

  1. Merci pour ce magnifique reportage avec de belles photos et toutes tes explications au fur et à mesure.
    Une très belle découverte historique que je n'aurais jamais faite si je n'étais pas abonnée à ton blog.
    Bonne fin de semaine, du beau temps et du confinement !
    Gros bisoux, cher daniel.

    RépondreSupprimer
  2. .. tu nous proposes là une visite bien intéressante, du patrimoine qu'il faut conserver à coup sûr.
    Je reviendrai voir la suite de ton prochain parcours.
    Bises du jour
    Mireille du sablon

    RépondreSupprimer
  3. Coucou Pastyme.
    Une page très riche ce matin et une abbaye chargée d'histoire.
    Les potagers vous ont donné des idées pour le pratiquer chez vous.
    Petite question tout de même, quand tu écris "vues sur les étangs, la visite du site ayant eu lieu en avril, la promenade autour des étangs n'était pas accessible" Pendant le confinement vous avez pu vous déplacer dans cet endroit magnifique ?????
    Bises et bon vendredi à vous deux, pour nous ce sera sous la grisaille

    RépondreSupprimer
  4. Très bien, complet et bien documenté, je vais revenir sur les détails.
    J'aim ce genre de lieu chargé d'histoire, mais en m^me temps qui se mêle à la nature.
    Un beau reportage, merci.

    RépondreSupprimer
  5. cette abbaye est superbe,cette nuit nous avons eu un orage mais il fait chaud,je te souhaite un très bon Vendredi,bises

    RépondreSupprimer
  6. bonsoir Pastyme , ah oui magnifique série de photos et cette abbaye j'aime beaucoup dehors et dedans !
    et un étang j'aime ! beau weekend A+

    RépondreSupprimer
  7. Salut
    J'ai bien aimé ton superbe article avec de belles photos .
    Bravo.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  8. Quel bel endroit, plein de mémoire d'un temps tellement lointain mais où les ancêtres des habitants locaux on voulu laisser l'empreinte de leur passage sur cette planète et la connaissance qu'ils avaient du monde à leurs descendants
    tout cela mérite le respect et les travaux de conservation qui heureusement se déroulent par les soins des hommes de bon coeur et de bonne foi!
    c'est impressionant le nombre de monuments religieux qui au cours des révolutions, et dans de nombreux pays, ont été transformés en étables ou en écuries!

    RépondreSupprimer
  9. Merci pour la visite bien agréable, l'endroit est sympa pour une balade au grand air.
    Les vitraux sont très beaux aussi.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  10. J'avoue être à chaque fois surprise par l'architecture si différente de nos églises et chapelles. Les fenêtres géminées ou à rosaces sont sobres et belles. J'aime aussi toutes ces pierres sculptées témoin du travail des tailleurs. Bonne soirée.

    RépondreSupprimer
  11. Effectivement, ce doit être une visite intéressante, en pleine nature (tout ce que nous aimons). Justement, en ce moment que nous ne déplaçons pas, nous regardons nos guides camping-cars et j'ai vue un circuit à travers les monts d'Arrée, nous connaissons bien la Bretagne côtière mais pas celle qui n'est pas sur le bord de mer, je disais à mon mari que j'aimerais aller voir les monts d'Arrée et la forêt de Brocéliande. Bises. FRANCOISE

    RépondreSupprimer
  12. Très belles pages riches d'informations. On devine la passion de l'auteur.

    RépondreSupprimer
  13. petit coucou en moitié de semaine,chez nous c'est la pluie , et les fleuves et lacs débordent,je te souhaite un très bon Mercredi bises

    RépondreSupprimer
  14. Merci beaucoup pour cette agréable visite, bravo pour tes photos ! Passe une très bonne journée. Cordiales amitiés & à +

    RépondreSupprimer